1 Kings 6:28 And he compassed the cherubim with gold.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

28 G2532 And G4023 he compassed G3588 the G5502 cherubim G5553 with gold.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

28 G2532 και G4023 περιέσχε G3588 τα G5502 χερουβίμ G5553 χρυσίω

LXX_WH⁽ⁱ⁾

28 G2532 CONJ και G4023 V-AAI-3S περιεσχεν G3588 T-APN τα N-PRI χερουβιν G5553 N-DSN χρυσιω

HOT⁽ⁱ⁾ ²⁸ ויצף את הכרובים זהב׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

28 H6823 ויצף And he overlaid H853 את H3742 הכרובים the cherubims H2091 זהב׃ with gold.

new⁽ⁱ⁾

28 H6823 [H8762] And he overlaid H3742 the cherubim H2091 with gold.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁸ texit quoque cherubin auro

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁸ Texit quoque cherubim auro.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he hilide the cherubyns with gold,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he ouerlayed the Cherubins with golde.

MSTC⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the Cherubs with gold.

Matthew⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he ouerlayde the Cherubes with golde.

Great⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he ouerlayed the Cherubs with golde.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he ouerlaied the Cherubims with golde.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he ouerlayde the Cherubs with golde

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubims with gold.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubims with gold.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H6823 And he overlaid [H8762] H3742 the cherubims H2091 with gold.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold,

Webster⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H6823 [H8762] And he overlaid H3742 the cherubim H2091 with gold.

Brenton⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he covered the cherubs with gold.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²⁸ Καὶ περιέσχε τὰ Χερουβὶμ χρυσίῳ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

YLT⁽ⁱ⁾ ²⁸ and he overlayeth the cherubs with gold,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he will overlay the cherabims with gold.

Darby⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

ASV⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H6823 And he overlaid H3742 the cherubim H2091 with gold.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

CLV⁽ⁱ⁾ ²⁸ and he overlays the cherubs with gold,

BBE⁽ⁱ⁾ ²⁸ These winged ones were plated over with gold.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubs with gold.

LITV⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubs with gold.

ECB⁽ⁱ⁾ ²⁸ and he overlays the cherubim with gold.

ACV⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁸ He overlaid the cherubim with gold.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H6823 He overlaid H3742 the cherubim H2091 with gold.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²⁸ He overlaid the cherubim with gold.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H6823 And he overlaid H3742 the cherubim H2091 with gold.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubims with gold.

TKJU⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubims with gold.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H6823 And he overlaid H3742 the cherubims H2091 with gold.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubims with gold.

CAB⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he covered the cherubim with gold.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he covered the cherubs with gold.

NSB⁽ⁱ⁾ ²⁸ The two cherubim were covered with gold.

ISV⁽ⁱ⁾ ²⁸ Each cherub was overlaid with gold.

LEB⁽ⁱ⁾ ²⁸ He also overlaid the cherubim with gold.

BSB⁽ⁱ⁾ ²⁸ He also overlaid the cherubim with gold.

MSB⁽ⁱ⁾ ²⁸ He also overlaid the cherubim with gold.

MLV⁽ⁱ⁾ ²⁸ And he overlaid the cherubim with gold.

VIN⁽ⁱ⁾ ²⁸ He overlaid the cherubim with gold.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²⁸ Und er überzog die Cherubim mit Golde.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H6823 Und er überzog H3742 die Cherubim H2091 mit Golde .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²⁸ Und er überzog die Cherubim mit Gold.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H6823 Und er überzog H3742 die Cherubim H2091 mit Gold .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²⁸ Und er überzog die Cherubim mit Gold.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²⁸ Und er überzog die Cherubim mit Gold.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H6823 Und er überzog H3742 die Cherubim H2091 mit Gold .

DSV⁽ⁱ⁾ ²⁸ En hij overtoog deze cherubs met goud.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H6823 H8762 En hij overtoog H3742 deze cherubs H2091 met goud.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²⁸ Il revêtit d’or le plancher du temple au dedans et au dehors.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²⁸ Et il recouvrit d'or les chérubins.

Martin⁽ⁱ⁾ ²⁸ Et il couvrit d'or les Chérubins.

Segond⁽ⁱ⁾ ²⁸ Salomon couvrit d'or les chérubins.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H6823 Salomon couvrit H8762 H2091 d’or H3742 les chérubins.

SE⁽ⁱ⁾ ²⁸ Y vistió de oro los querubines.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²⁸ Y vistió de oro los querubines.

JBS⁽ⁱ⁾ ²⁸ Y recubrió de oro los querubines.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²⁸ Pastaj i veshi me ar kerubinët.

RST⁽ⁱ⁾ ²⁸ И обложил он херувимов золотом.

Arabic⁽ⁱ⁾ ²⁸ وغشّى الكروبين بذهب.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²⁸ И той обкова херувимите със злато.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²⁸ I kerubine je obložio zlatom.

BKR⁽ⁱ⁾ ²⁸ Obložil také ty cherubíny zlatem.

Danish⁽ⁱ⁾ ²⁸ Og han beslog Keruberne med Guld.

CUV⁽ⁱ⁾ ²⁸ 又用金子包裹二基路伯。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H2091 又用金子 H6823 包裹 H3742 二基路伯。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²⁸ 又用金子包裹二基路伯。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

28 H2091 又用金子 H6823 包裹 H3742 二基路伯。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²⁸ Kaj li tegis la kerubojn per oro.

Finnish⁽ⁱ⁾ ²⁸ Ja hän silasi Kerubimit kullalla.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²⁸ Ja hän päällysti kerubit kullalla.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²⁸ De estati ak zèl yo te kouvri nèt ak lò.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²⁸ És beborítá a Kérubokat aranynyal.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²⁸ Kedua patung kerub itu dilapisi dengan emas.

Italian⁽ⁱ⁾ ²⁸ E coperse d’oro i Cherubini.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²⁸ Salomone ricoprì d’oro i cherubini.

Korean⁽ⁱ⁾ ²⁸ 저가 금으로 그룹에 입혔더라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²⁸ Ir jis aptraukė cherubus auksu.

PBG⁽ⁱ⁾ ²⁸ I powlókł one Cherubiny złotem.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²⁸ Também cobriu de ouro os querubins.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²⁸ og han klædde kjerubene med gull.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²⁸ Solomon a acoperit şi heruvimii cu aur.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²⁸ І він покрив херувимів золотом.